Resiliation of a Lease

Régie du logement

Resiliating a Lease Due to Admission of the Tenant Permanently to a Place of Accommodation Where Nursing Care or Personal Assistance is Provided

Condition
Tenants who have been admitted permanently to one of the following facilities:

  • a residential and long-term care centre;
  • in an intermediate resource;
  • in a private residence for seniors where he receives nursing care or personal assistance services that his condition requires;
  • in any other place of accommodation where he receives nursing care or personal assistance services that his condition requires.

To resiliate a lease after being admitted permanently to a residential and long-term care centre or a foster home, the tenant must send the owner, preferably by registered mail, a written notice stating the cause of the termination and the date of departure, along with the required document.
 

It is highly recommended to tenants to use the form provided by the Régie du logement for that purpose, Notice of resiliation of lease due to admission of the tenant to a residential and long-term care centre or to a private seniors' residence, which complies with legal standards.

Resiliation of the lease takes effect

  • 2 months after the notice is sent, if the lease is for a term of 12 months or more;
  • 1 month after the notice is sent, if the lease is for an indeterminate term or a term of less than 12 months.

The lease can be resiliated more quickly if an agreement is reached between the tenant and the landlord or if the dwelling is rented to another person. Once the lease has been resiliated, the tenant is no longer required to pay the rent.

If the tenant, leaves the dwelling before the resiliation takes effect, he or she must continue to pay the rent until the prescribed date The tenant must also pay for any personal services or care provided for in the lease and received before the termination of the lease.

Proof of delivery
The Régie recommends that notices between lessors and lessees be provided in one of the following ways:

  • By registered mail
  • By hand (obtain an acknowledgement of receipt)
  • By any other means enabling proof that that the notice has been sent and received

In the event of a hearing, proof that a notice has been sent and received may be required.

  • traduction anglaise
  • ;#16;#Régie du logement;#